Re: Spanish words for Database Term

Hi Stephen,

Nop, the word is "Disparador"

Regards,

Isabel Bedoya Gómez
Gestión de Tecnología
Tel. 2307500 ext: 4077

                                                                           
             "Stephen Andert"                                              
             <andert_at_gmail.com                                             


             >                                                        Para 

             Enviado por:              "oracle-l_at_freelists.org"            
             oracle-l-bounce_at_f         <oracle-l_at_freelists.org>            
             reelists.org                                               cc 
                                                                           
                                                                    Asunto 
             03/04/2007 15:58          Spanish words for Database Term     
                                                                           
                                                                           
                Por favor,                                                 
                responda a                                                 
             andert_at_gmail.com                                              
                                                                           
                                                                           

Hola amigos,

I have a friend who is trying to translate some documentation into Spanish. He isn't sure of the Spanish word for TRIGGER. When talking about guns, GATILLO is the word. Is that used in the database/programming world or is there another?

Gracias.

--
Stephen Andert
http://andertfamily.net/racing_reports.aspx

Any idiot can run.
It takes a special kind of idiot to run a marathon.
--
http://www.freelists.org/webpage/oracle-l








--
http://www.freelists.org/webpage/oracle-l