(Fwd) Re: (Fwd) RE: NLS_CHARACTERSET - Japanese to English

From: Eric D. Pierce <PierceED_at_csus.edu>
Date: Fri, 25 Aug 2000 16:25:20 -0700
Message-Id: <10600.115613@fatcity.com>

(fyi)

• Forwarded message follows ------- Subject: Infoworld Article: Web addresses go multilingual Date sent: Tue, 22 Aug 2000 17:44:25 -0700 (PDT)

This InfoWorld (http://www.infoworld.com) article has been sent to you by ...

---

Web addresses go multilingual
By George A. Chidi

ARABIC DOESN'T TRANSLATE well in Web addresses and neither does Japanese, Hebrew, Chinese, Swedish, nor any of dozens of languages with letters absent from a standard Roman-lettered keyboard. The Internet is global, but Web addresses are not, a state of affairs domain registrar NSI (Network Solutions Inc.) says it intends to improve.

For the rest of the article, go to:
http://www.infoworld.com/articles/hn/xml/00/08/22/000822hnnsi.xml

---

Copyright (c) 2000 InfoWorld Media Group Inc. All rights reserved. Reproduction in whole Or in part in Any form Or medium without express written permission of InfoWorld Is prohibited.

• End of forwarded message -------

>
> ------- Forwarded message follows -------
> Date sent: Tue, 22 Aug 2000 20:04:34 -0800
> To: Multiple recipients of list ORACLE-L <ORACLE-L_at_fatcity.com>
> Send reply to: ORACLE-L_at_fatcity.com
> From: LBhat_at_LEVI.com
> Subject: RE: NLS_CHARACTERSET - Japanese to English
> Organization: Fat City Network Services, San Diego, California
>
> Hi Raman,
>
> Can you explain more what else this can do. I browsed the
> oracle/technet site. The manual available talks about how to use
> it.
>
> Thanks.
>
> Bhat
>
> raman.yagna_at_db.com
> Sent: Monday, August 21, 2000 9:24 PM
> To: Multiple recipients of list ORACLE-L
>
> hi,
> Can you try Oracle Traslation manager . We have done from English to
> German . But vice versa , i've not tried.
>
> Regards,
> Raman
> ----------------------------------------
> Not really since there not English characters. What you need is a
> translator
> which I do not believe exists.
>
> BTW: I have a similar problem with German characters in one of our
> databases.
>
> Dick Goulet
> ____________________Reply Separator____________________
> Author: LBhat_at_LEVI.com
> Date: 8/21/00 2:14 AM
>
> Hi All,
>
> I have a database which has the characterset of JA16JIS (Japanese)
>
> Is there a way I can get the text stored in Japanese Character set
> to be retrieved in English.
>
> Regards.
> Bhat
>
> --
Received on Fri Aug 25 2000 - 18:25:20 CDT